أصوات

في بلاد بعيدة، ملكة لعبتها المفضلة هي لعبة "خمّن الصوت"، حتى يأتي يوما تبدأ فيه الملكة بسماع أصوات غير مألوفة، غريبة وجديدة. ما هي هذه الأصوات وهل تعرفت عليها حقا وكيف تصرفت؟ عالم بصري مليء باللوحات الرائعة والموسيقى الشرقية بعزف حي.

انتاج مشترك لفرقة ترشيحا للموسيقى العربية مع المسرح المتعدد الثقافات في الجليل -زيكيت.

בארץ רחוקה, מתגוררת מלכה אשר המשחק הכי אהוב עליה היה "ניחוש הרעשים", עד שבא היום שהתחילה בו לשמוע קולות וצלילים משונים, מוזרים וחדשים. איזה קולות היו? והאם באמת זיהתה אותם ואיך הגיבה? עולם ויזואלי עשיר, ומוזיקה בניגון חי.

הפקה משותפת של תזמורת תרשיחא למוזיקה הערבית עם התיאטרון הרב-תרבותי בגליל - זיקית

تمثيل: لمى نعامنه

مشغلي الدمى: ، آنا ولسوف

قيادة موسيقية: رزان خوري

موسيقيين:

غناء وتشيلو- رزان خوري

عود- لؤي خليف

كمان- نديم مخول

قانون- عطاف بشارات

ناي- جميل بشتاوي

آلات ايقاعية- هيثم بشارة

فكرة: رزان خوري وبافلو أريئيل

إخراج: بافلو أريئيل

نص: بابلو أريئيل وهنري اندراوس

انتاج مشترك: فرقة ترشيحا للموسيقى العربية مع مسرح الجليل المتعدد الثقافات - زيكيت.

שחקנית: למא נעאמנה

בובנאים:, אנא ולסוב

ניצוח מוזיקלי: רוזאן ח'ורי

מוסיקאים:

זמרת וצ'לנית: רוזאן ח'ורי

עוד- לואי ח׳ליף

כינור - נאדים מח׳ול

קאנון – עטאף בשאראת  

חליל - ג'מיל בשתאוי

כלי הקשה – היתם בשארה

רעיון: רוזאן ח'ורי ופבלו אריאל

בימוי: פבלו אריאל

טקסט:  פבלו אריאל והנרי אנדראוס

הפקה משותפת: תזמורת תרשיחא למוזיקה הערבית עם התיאטרון הרב-תרבותי בגליל - זיקית.